LAP Translations

Patricio González

Traductor Intérprete Bilingüe Inglés – Español.

UNIACC

Nacido en Canadá de padres chilenos, tiene una gran pasión por ayudar a la gente a comunicarse. Tras licenciarse en Traducción – Interpretación, adquirió experiencia interpretando para premios Nobel como Didier Queloz, Briand Schmidt, y otros como Jack Dorsey, los expresidentes Michelle Bachelet, Ricardo Lagos, Julian Assange, entre muchos otros.
Después se interesó por la formación de futuros intérpretes y fue profesor de interpretación en el Instituto Norteamericano y en una universidad chilena. Posteriormente se especializó en ingeniería, ciencias sociales, edición de documentos y traducción de libros.
En cuanto a la organización, coorganizó una serie de seminarios web impartidos por premios Nobel, medallas de campo y científicos de alto nivel para la Universidad Católica, la mejor de Chile, y su Instituto de Astrofísica. La serie se denominó The Golden Webinars in Astrophysics, en la que interpretó a todos los ponentes al inglés y al español simultáneamente.