LAP Translations

Servicio de interpretación simultánea para eventos y conferencias en Chile

Interpretación profesional para eventos corporativos, seminarios internacionales, presenciales y remotos, con intérpretes especializados y equipamiento técnico incluido.

En LAP Translations ofrecemos interpretación simultánea presencial, remota e híbrida para empresas, instituciones públicas y organizaciones internacionales en Chile. Coordinamos intérpretes profesionales, cabinas insonorizadas y sistemas de audio especializados para garantizar precisión lingüística y continuidad operativa durante todo el evento.

Modalidades de interpretación simultánea para eventos en Chile

Ofrecemos distintas modalidades de interpretación simultánea según el tipo de evento, ubicación y requerimientos técnicos.

Interpretación simultánea presencial

Servicio de interpretación simultánea en sitio para conferencias, seminarios, capacitaciones y eventos corporativos en Chile. Incluye cabinas insonorizadas, receptores individuales y soporte técnico durante toda la jornada.

Descubra más

Interpretación simultánea remota

Solución de interpretación simultánea online o remota compatible con plataformas como Zoom, Microsoft Teams u otras herramientas de videoconferencia. Es la solución ideal para reuniones internacionales y eventos virtuales de todo tipo.

Descubra más

Interpretación simultánea híbrida

Modalidad combinada para eventos con público presencial y participantes remotos. Integramos equipamiento técnico en sala e intérpretes conectados a distancia. Podemos ofrecer servicio de traducción por streaming a audiencia de todo el mundo en eventos presenciales.

Descubra más

Interpretación simultánea portátil

Sistema portátil de interpretación simultánea para visitas industriales, giras técnicas, reuniones en terreno y capacitaciones fuera de sala, sin necesidad de cabina fija. Permite transmisión de traducción en vivo por auriculares portátiles para cada sistente.

Descubra más

¿Por qué elegir nuestro servicio de interpretación simultánea?

Intérpretes profesionales con experiencia en eventos corporativos e institucionales

Contamos con traductores intérpretes especializados en conferencias, seminarios técnicos, capacitaciones empresariales. Aseguramos precisión terminológica y fidelidad conceptual en tiempo real.

Descubra más

Preparación técnica y terminológica previa al evento

Analizamos documentación, desarrollamos glosarios específicos y coordinamos con el cliente antes de cada servicio de interpretación simultánea, garantizando coherencia y dominio temático.

Descubra más

Servicio integral: intérpretes + equipamiento profesional

Proveemos cabinas insonorizadas, receptores individuales, transmisores y soporte técnico en terreno. Ofreciendo una solución completa para eventos presenciales, remotos e híbridos.

Descubra más

Cumplimiento operativo, puntualidad y confidencialidad

Trabajamos bajo estándares formales exigidos en entornos corporativos y procesos institucionales. Nos encargamos de asegurar una coordinación logística eficiente y un buen resguardo de información sensible.

Descubra más

¿Necesita interpretación simultánea para su evento en Chile?

Contamos con intérpretes profesionales especializados y equipamiento técnico para interpretación simultánea. Incluimos cabinas insonorizadas, receptores individuales y soporte técnico en terreno. Ofrecemos soluciones para conferencias, seminarios, capacitaciones en modalidad presencial, remota e híbrida.

Cotice gratis ahora y dé el siguiente paso hacia una comunicación sin límites.

Contáctenos

Además, ofrecemos otros servicios lingüísticos en Chile

Traducción profesional especializada

Traducción técnica, jurídica y corporativa para empresas, particulares e instituciones en Chile.

Descubra más

Traducción certificada de documentos

Traducción de certificados, títulos y documentos oficiales para trámites nacionales e internacionales.

Descubra más

Corrección y edición de textos

Revisión profesional de textos académicos y corporativos. Incluye mejora de textos generados con IA.

Descubra más

Traducción audiovisual y subtitulación

Subtitulación y adaptación para videos corporativos, material educativo y contenido institucional.

Descubra más

Cotice con nosotros

    Preguntas frecuentes de interpretación simultánea

    ¿Qué es la interpretación simultánea?

    La interpretación simultánea es un servicio profesional que permite traducir un discurso oral en tiempo real mientras el orador habla. Se utiliza en conferencias, seminarios, reuniones, capacitaciones y eventos corporativos donde participan personas que hablan distintos idiomas.

    Se recomienda en conferencias internacionales, seminarios corporativos, capacitaciones y licitaciones públicas donde participan asistentes que hablan distintos idiomas.ción.

    Incluye intérpretes profesionales, preparación terminológica previa y, si es necesario, equipamiento técnico como cabinas, receptores individuales y soporte en terreno.

    La interpretación simultánea puede realizarse en modalidad:

    • Presencial: con intérpretes y equipamiento en el lugar del evento.

    • Remota: a través de plataformas digitales como Zoom o Teams.

    • Híbrida: combinando público presencial e intérpretes o asistentes conectados a distancia.

    La modalidad adecuada depende del tipo de evento, ubicación, preferencias del cliente y necesidades técnicas.

    El costo varía según la duración del evento, número de idiomas, modalidad (presencial, remota o híbrida) y requerimientos técnicos. Puede solicitar una cotización personalizada según las características de su evento.

    Políticas de privacidad