LAP Translations

¿Por qué los intérpretes trabajan en pareja?

En el mundo de la interpretación simultánea, trabajar en pareja no es solo una práctica común, sino una necesidad para asegurar un servicio de calidad y precisión. Los intérpretes deben procesar grandes cantidades de información de manera inmediata, traduciendo el mensaje de un idioma a otro sin interrupciones. Para lograr esto con eficacia, especialmente en […]

¿Primera vez que contratas servicios de interpretación?

Cuando te embarcas en la tarea de contratar servicios de interpretación, ya sea para una reunión presencial o a través de medios remotos, es fundamental tener en cuenta ciertos aspectos clave para asegurar una comunicación efectiva y exitosa. Aquí te presentamos algunas consideraciones importantes que debes tener en cuenta al trabajar con intérpretes: Claridad en […]

Facilitando eventos híbridos y virtuales con Interpretación Simultánea Remota

En el dinámico mundo de los eventos, la tecnología juega un papel fundamental al facilitar soluciones innovadoras para superar desafíos logísticos. La interpretación simultánea remota, también conocida en el mercado como traducción simultánea remota, ha emergido como una herramienta invaluable, especialmente después de la pandemia, permitiendo adaptabilidad y rápida capacidad de respuesta por parte de […]